Kanzel

pulpit

noun KAN-tsel Rare

Origin: from Latin cancellus (lattice, screen)

Usage Note

Kanzel is the raised platform in a church from which the preacher delivers the sermon. In Protestant churches the Kanzel is architecturally prominent, reflecting the centrality of preaching; figuratively von der Kanzel herab means to speak with unwarranted authority.

Examples

"Der Pfarrer stieg auf die Kanzel und begann seine Predigt."

Natural Translation

The pastor climbed the pulpit and began his sermon.

Literal Translation

The pastor climbed onto the pulpit and began his sermon.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Adjective Endings Made Simple

German adjective endings come down to one question, not three tables: does the article already show gender and case? If yes, the adjective stays lazy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Numbers 1–100: Why 21 Is Said Backwards

German numbers 1 to 100 reverse the digits: 21 is einundzwanzig (one-and-twenty). Learn the und rule, the irregulars, and how to hear prices fast.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Days, Months & Seasons (am, im & -tag)

Days of the week in German use am, months and seasons use im — plus the -tag pattern, capitalized nouns, and how to build a real sentence with a day.

June 5, 2026 4 min read

GermanNow

German Cases Explained Simply (4 Cases)

German has four cases, and each answers one question: wer, wen, wem, wessen. Learn nominative, accusative, dative, and genitive without drowning in charts.

June 5, 2026 6 min read