Usage Note
wimmern describes a soft, pitiful whimpering sound — less loud than wailing, expressing pain or fear. Common in descriptions of children, animals, or injured people. Distinct from jammern (louder complaint) by its softer, more pathetic quality.
Examples
"Das verletzte Kind wimmerte leise in den Armen seiner Mutter."
Natural Translation
The injured child whimpered softly in its mother's arms.
Literal Translation
The injured child whimpered softly in the arms of its mother.
Related Words
Explore German by topic