Usage Note
schuppen reflexively (sich schuppen) describes skin or scalp producing flakes. Common in dermatological and personal-care contexts: die Kopfhaut schuppt sich (the scalp is flaking). An important B2 term for describing skin conditions.
Examples
"Im Winter schuppt sich seine Kopfhaut mehr als in den anderen Jahreszeiten."
Natural Translation
In winter his scalp flakes more than in the other seasons.
Literal Translation
In winter his head-skin flakes itself more than in the other seasons.
Related Words
Explore German by topic
GermanNow
6 min read