phlegmatisch

phlegmatic, sluggishly calm

adjective fleg-MAH-tish Rare

Origin: from Greek via Latin 'phlegma' (mucus, one of the four humours)

Usage Note

Phlegmatisch describes a person of imperturbable, almost lethargic calm. Unlike gelassen, it implies a lack of energy or enthusiasm: sein phlegmatisches Wesen nervte die Kollegen.

Examples

"Der phlegmatische Beamte reagierte auf nichts mit Begeisterung."

Natural Translation

The phlegmatic official reacted to nothing with enthusiasm.

Literal Translation

The phlegmatic official reacted to nothing with enthusiasm.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

Order Food in German: Restaurant Phrases

Order food in German with confidence: use ich hätte gern, read the Speisekarte, ask die Rechnung bitte, and handle zusammen oder getrennt like a local.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Colors: Names, Shades, and Idioms

German colors are adjectives that take endings — say das rote Auto, not das rot Auto. Get the names, shades, the das-Rot rule, and 14 color idioms.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

Tipping in Germany: A Visitor's Etiquette Guide

Tipping in Germany means saying your total out loud, not leaving coins. Learn the exact phrases, how much to tip, and the Sie-vs-du etiquette travelers need.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

How to Tell Time in German Without Mistakes

Halb sieben means 6:30, not 7:30. Master telling time in German — Viertel nach, halb, vor, the 24-hour clock, and the prepositions that trip up beginners.

June 5, 2026 5 min read