empfindsam
sensitive, emotionally susceptible
adjective RAY-deh-tsite Rare
Also means
tenderhearted
Usage Note
Empfindsam is slightly more literary than sensibel and carries echoes of the 18th-century literary movement Empfindsamkeit (sentimentalism). It implies depth of feeling but can suggest vulnerability to emotional hurt.
Examples
"Als empfindsamer Mensch leidet er stärker unter Kritik als andere."
Natural Translation
As a sensitive person, he suffers more from criticism than others.
Literal Translation
As a sensitive person he suffers stronger under criticism than others.
Related Words
Explore German by topic