Usage Note
Unschuldsvermutung is a constitutional principle in Germany (Art. 6 EMRK, Art. 20 GG context): every accused person is presumed innocent until proven guilty by a final court judgment. Journalists are reminded of it regularly.
Examples
"Die Medien sollten die Unschuldsvermutung beachten."
Natural Translation
The media should respect the presumption of innocence.
Literal Translation
The media should the presumption-of-innocence observe.
Related Words
- Abmahnschreiben formal warning letter (demanding cessation of unlawful conduct)
- Abschiebung deportation
- Akteneinsicht access to files
- Amtsgericht local court
- Amtspflicht official duty; duty of care owed by a public official
- Anfechtungsklage action for annulment
- Angeklagte defendant
- Anhörung hearing; right to be heard (before a decision is made)
Explore German by topic
GermanNow
6 min read