Usage Note
Rechtsbeistand is a broader term than Rechtsanwalt — it covers any person providing legal support, including non-lawyers authorised for specific proceedings (e.g., trade-union representatives in labour courts).
Examples
"Sie bat einen Rechtsbeistand ihres Vertrauens um Hilfe."
Natural Translation
She asked a trusted legal adviser for help.
Literal Translation
She asked a legal-counsel of-her trust for help.
Related Words
- Abmahnschreiben formal warning letter (demanding cessation of unlawful conduct)
- Abschiebung deportation
- Akteneinsicht access to files
- Amtsgericht local court
- Amtspflicht official duty; duty of care owed by a public official
- Anfechtungsklage action for annulment
- Angeklagte defendant
- Anhörung hearing; right to be heard (before a decision is made)
Explore German by topic