Recherchefehler
research error; factual error due to poor investigation
Usage Note
Recherchefehler is an inaccuracy in a published article resulting from insufficient fact-checking or investigation, not deliberate deception. Press councils (Presseräte) and editors distinguish Recherchefehler from deliberate falsification (Fälschung). A Recherchefehler typically triggers a printed correction (Berichtigung) rather than a retraction.
Examples
"Der Presserat rügte den Sender wegen mehrerer Recherchefehler in der Reportage."
Natural Translation
The press council reprimanded the broadcaster for several research errors in the report.
Literal Translation
The press-council reprimanded the broadcaster because-of several research-errors in the report.
Related Words
Explore German by topic