Lebensüberdruss
weariness of life, profound disillusionment with living
noun LAY-bens-ue-ber-drus Rare
Usage Note
Lebensüberdruss is stronger than Weltschmerz and closer to existential despair — a deep satiation with life that can shade into suicidal ideation. Used in literary, psychological, and journalistic contexts; requires sensitivity.
Examples
"Seine Gedichte atmen einen Lebensüberdruss, der über sein junges Alter hinausgeht."
Natural Translation
His poems breathe a weariness of life that reaches beyond his young age.
Literal Translation
His poems breathe a life-weariness, that over his young age goes beyond.
Related Words
- Abgestumpftheit emotional numbness, blunted sensitivity
- Abneigung aversion, dislike, antipathy
- Anmut grace, gracefulness, charm
- Aufgewühltheit emotional turmoil, being churned up
- Bangigkeit anxiety, apprehension, fearful unease
- Bedrängnis distress, straits, predicament
- Bedrömmeltheit stunned, dazed emotional numbness
- Bedrücktheit oppressive heaviness of spirit, dejected low mood
Explore German by topic