Jalousie

venetian blind

noun zhah-loo-ZEE Rare

Origin: from French jalousie (jealousy), referring to privacy from outside observers

Also means

slatted blind

Usage Note

Jalousie refers to a slatted blind with horizontal slats that can be tilted to control light and privacy. Plural Jalousien. Very common in German homes and offices. Distinct from Rollo (roller blind) and Vorhang (curtain).

Examples

"Sie zieht die Jalousien hoch, um mehr Licht hereinzulassen."

Natural Translation

She raises the venetian blinds to let in more light.

Literal Translation

She pulls the jalousies up to let more light in.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Numbers 1–100: Why 21 Is Said Backwards

German numbers 1 to 100 reverse the digits: 21 is einundzwanzig (one-and-twenty). Learn the und rule, the irregulars, and how to hear prices fast.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Colors: Names, Shades, and Idioms

German colors are adjectives that take endings — say das rote Auto, not das rot Auto. Get the names, shades, the das-Rot rule, and 14 color idioms.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Word Order: The Verb Rules That Trip You Up

German word order comes down to three verb-position rules: the verb is second in main clauses, last after weil and dass, and time comes before place.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Tipping in Germany: A Visitor's Etiquette Guide

Tipping in Germany means saying your total out loud, not leaving coins. Learn the exact phrases, how much to tip, and the Sie-vs-du etiquette travelers need.

June 5, 2026 6 min read