Gemeinschaft
community
noun ge-MAIN-shaft Less Common
Origin: from gemein ('common') plus the collective suffix -schaft
Usage Note
Gemeinschaft stresses a shared bond, as in Europäische Gemeinschaft or Lebensgemeinschaft ('domestic partnership'). The -schaft suffix builds collectives and keeps the word feminine. Sociologists famously contrast it with Gesellschaft ('society').
Examples
"Die Gemeinschaft hält fest zusammen."
Natural Translation
The community sticks firmly together.
Literal Translation
The community holds firmly together.
Related Words
Explore German by topic