Usage Note
Enthaltung describes the act of abstaining from a vote in a parliamentary or committee setting. The plural Enthaltungen appears in voting results: 5 Ja-Stimmen, 3 Nein-Stimmen, 2 Enthaltungen. Distinct from Stimmenthaltung which is a more formal synonym.
Examples
"Der Antrag wurde mit zwei Enthaltungen angenommen."
Natural Translation
The motion was adopted with two abstentions.
Literal Translation
The motion was with two abstentions adopted.
Related Words
- Abgeordnete delegate
- Abgeordnetenmandat parliamentary mandate, MP's seat and commission
- Abstimmung vote
- Abstimmungsergebnis result of a vote, voting outcome
- Abstimmungsmarathon voting marathon; extended series of successive votes in parliament
- Abstimmungsverhalten voting behaviour (in a parliament or assembly)
- Amtsinhaber incumbent
- Amtszeit term of office
Explore German by topic