zurechtfinden
to find one's way, to orient oneself
verb tsoo-REKHT-fin-den Rare
Also means
to cope, to manage
Usage Note
Sich zurechtfinden means to find one's bearings in an unfamiliar place. It is reflexive and separable: findet sich … zurecht. In der neuen Stadt habe ich mich schnell zurechtgefunden (I quickly found my way around the new city).
Examples
"In der fremden Stadt fand ich mich dank der klaren Straßenschilder sofort zurecht."
Natural Translation
In the unfamiliar city I found my bearings immediately thanks to the clear street signs.
Literal Translation
In the foreign city I found myself right immediately thanks to the clear street signs.
Related Words
Explore German by topic