zurückweichen
to retreat, to give ground, to step back
verb tsoo-RUEK-vy-khen Rare
Usage Note
zurückweichen describes controlled backward movement away from something — a crowd parting, a soldier retreating, or a person stepping back in surprise. Unlike fliehen (to flee), it does not necessarily imply panic; vor niemandem zurückweichen (to give ground to no one) is a figurative idiom.
Examples
"Die Menge wich vor dem anrückenden Wagen zurück."
Natural Translation
The crowd retreated before the approaching vehicle.
Literal Translation
The crowd retreated before the approaching vehicle back.
Related Words
Explore German by topic
GermanNow
6 min read