Usage Note
Zugegeben functions as a concessive discourse opener, equivalent to 'admittedly' or 'granted'. It acknowledges the truth of a critical point before countering it or softening its impact. It is neutral in register.
Examples
"Zugegeben, mein erster Eindruck war auch nicht besonders gut."
Natural Translation
Admittedly, my first impression wasn't particularly good either.
Literal Translation
Granted, my first impression was also not particularly good.
Related Words
Explore German by topic