zerfressen
eaten away, corroded, gnawed through
adjective tser-FRES-sen Rare
Usage Note
Zerfressen describes material eaten away by corrosion, acid, insects, or rodents — zerfressen von Rost, zerfressenes Holz. The word evokes a destructive devouring process that leaves the material deeply damaged.
Examples
"Der von Termiten zerfressene Balken musste sofort ausgetauscht werden."
Natural Translation
The beam eaten away by termites had to be replaced immediately.
Literal Translation
The by termites devoured beam had to immediately exchanged be.
Related Words
Explore German by topic