wippen
to bob up and down; to bounce on the balls of one's feet
verb VIP-pen Rare
Also means
to seesaw
Usage Note
wippen describes a small, rhythmic up-and-down motion; athletes often auf den Fußballen wippen (bounce on the balls of their feet) to stay loose. It suggests nervous energy or restlessness when not in a sports context.
Examples
"Er wippte ungeduldig auf den Fußballen, während er auf seinen Einsatz wartete."
Natural Translation
He bounced impatiently on the balls of his feet while waiting for his cue.
Literal Translation
He bounced impatiently on the foot-balls, while he on his cue waited.
Related Words
Explore German by topic