Usage Note
Pirschen originally means to stalk game when hunting; in everyday use it describes moving stealthily to avoid detection — e.g. creeping past a sleeping person.
Examples
"Er pirschte sich leise an die schlafende Katze heran."
Natural Translation
He crept up quietly on the sleeping cat.
Literal Translation
He stalked himself quietly up to the sleeping cat.
Related Words
Explore German by topic