lass mich kurz
let me just; give me a moment to
adverb LAS mikh KURTS Rare
Also means
let me quickly; just let me
Usage Note
Lass mich kurz buys a moment before an explanation or action — 'let me just': Lass mich kurz überlegen ('Let me just think for a moment'). The polite form is Lassen Sie mich kurz .... It signals a brief pause while processing and is a natural spoken filler in casual and semi-formal contexts.
Examples
"Lass mich kurz nachdenken, bevor ich antworte."
Natural Translation
Let me just think for a moment before I answer.
Literal Translation
Let me briefly think, before I answer.
Related Words
Explore German by topic