geradlinig
straightforward, direct, no-nonsense
adjective ge-RAT-lee-nikh Rare
Also means
honest and consistent in character
Usage Note
Geradlinig (literally 'going in a straight line') describes someone whose actions and words are consistent and direct, without hidden agendas. It is a positive quality in German culture, emphasising transparency and reliability of character.
Examples
"Ihre geradlinige Art wurde von allen Kollegen geschätzt."
Natural Translation
Her straightforward manner was appreciated by all colleagues.
Literal Translation
Her straight-lined manner was by all colleagues appreciated.
Related Words
Explore German by topic