devot
submissive, obsequious, deferential
adjective de-VOHT Rare
Origin: from Latin 'devotus' (devoted)
Usage Note
Devot usually carries a negative shade in modern German, suggesting excessive subservience or lack of backbone. Ein devotes Verhalten is cringing or fawning. In older religious contexts it meant devout, but that sense is now rare.
Examples
"Er verneigte sich devot vor dem Direktor."
Natural Translation
He bowed submissively before the director.
Literal Translation
He bowed obsequiously before the director.
Related Words
Explore German by topic