Usage Note
andicken means to increase the viscosity of a sauce, soup, or gravy by adding a thickening agent such as flour, starch, egg yolk, or cream. The result is a sauce that coats the back of a spoon. It is distinct from einreduzieren (reducing by boiling).
Examples
"Die Soße mit etwas Mehlbutter andicken und glatt rühren."
Natural Translation
Thicken the sauce with a little beurre manié and stir smooth.
Literal Translation
The sauce with some flour-butter thicken and smooth stir.
Related Words
Explore German by topic