Zimmermannstift

carpenter's pencil

noun TSIM-er-mans-shtift Rare

Usage Note

Zimmermannstift is the flat, oval-section pencil used by carpenters and builders; its non-circular cross-section prevents it from rolling off surfaces, and the wide graphite core makes bold, visible marks on rough timber or concrete.

Examples

"Er markierte die Schnittlinie mit einem Zimmermannstift auf dem Balken."

Natural Translation

He marked the cutting line on the beam with a carpenter's pencil.

Literal Translation

He marked the cut-line with a carpenter's-pencil on the beam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Colors: Names, Shades, and Idioms

German colors are adjectives that take endings — say das rote Auto, not das rot Auto. Get the names, shades, the das-Rot rule, and 14 color idioms.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

Wo, Wohin, Woher: Three Ways to Say Where

German splits where into three: wo (location), wohin (destination), and woher (origin). Learn the wo vs wohin rule, the hin/her logic, and common mistakes.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Der, Die, Das: Rules to Guess German Gender

German noun gender rules made simple: check the suffix first, then meaning. Endings like -ung, -chen, and -ling predict der, die, or das with ~90% accuracy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Compound Words: How to Read Any Long Word

Read any long German word by working right-to-left: the last noun sets the meaning and gender, and the small linking letters are just glue. Here's the drill.

June 9, 2026 6 min read