Usage Note
Ungeduld is uncountable in German and denotes an inability or unwillingness to wait calmly. Vor Ungeduld auf und ab gehen (to pace impatiently) is a vivid collocation.
Examples
"Mit wachsender Ungeduld wartete sie auf die Ergebnisse."
Natural Translation
With growing impatience she waited for the results.
Literal Translation
With growing impatience waited she for the results.
Related Words
- Abgestumpftheit emotional numbness, blunted sensitivity
- Abneigung aversion, dislike, antipathy
- Anmut grace, gracefulness, charm
- Aufgewühltheit emotional turmoil, being churned up
- Bangigkeit anxiety, apprehension, fearful unease
- Bedrängnis distress, straits, predicament
- Bedrömmeltheit stunned, dazed emotional numbness
- Bedrücktheit oppressive heaviness of spirit, dejected low mood
Explore German by topic