Usage Note
Schamgefühl is the felt experience of shame — the inner sting of having violated a personal or social norm. Distinct from Schuldgefühl (guilt), which focuses on an act's wrongness; Schamgefühl is about one's own worth in others' eyes.
Examples
"Ein tiefes Schamgefühl überwältigte sie, als ihr Fehler öffentlich bekannt wurde."
Natural Translation
A deep sense of shame overwhelmed her when her mistake became publicly known.
Literal Translation
A deep sense-of-shame overwhelmed her, as her mistake publicly known became.
Related Words
- Abgestumpftheit emotional numbness, blunted sensitivity
- Abneigung aversion, dislike, antipathy
- Anmut grace, gracefulness, charm
- Aufgewühltheit emotional turmoil, being churned up
- Bangigkeit anxiety, apprehension, fearful unease
- Bedrängnis distress, straits, predicament
- Bedrömmeltheit stunned, dazed emotional numbness
- Bedrücktheit oppressive heaviness of spirit, dejected low mood
Explore German by topic
GermanNow
6 min read