Premierenfeier
opening night party
noun pre-MYER-en-fy-er Rare
Origin: from French première
Also means
the celebration after a theatre premiere
Usage Note
Premierenfeier is held backstage or at a nearby restaurant after the first performance. Cast, crew, sponsors, and critics mingle — the mood depends heavily on how reviews are expected to turn out.
Examples
"Bei der Premierenfeier wurde ausgelassen gefeiert – das Stück war ein voller Erfolg."
Natural Translation
At the opening night party there was exuberant celebrating – the play was a complete success.
Literal Translation
At the premiere-party was exuberantly celebrated – the piece was a full success.
Related Words
Explore German by topic