Also means
budgeted position
Usage Note
Planstelle refers to a civil-service position formally approved in the budget plan. German public-sector employment law requires that a Beamter can only be hired if a Planstelle exists; eliminating posts requires budgetary legislation.
Examples
"Für die neue Abteilung wurden zehn Planstellen bewilligt."
Natural Translation
Ten established posts were approved for the new department.
Literal Translation
For the new department were ten established-posts approved.
Related Words
- Abgeordnetenhaus house of deputies
- Abschiebebescheid deportation order
- Abzeichnungspflicht countersignature requirement; obligation to have a draft initialled by a superior
- Aktenvermerk file note; internal memorandum recorded in an administrative case file
- Aktenzeichen file reference number
- Allparteienkoalition all-party coalition; government formed by all parliamentary parties
- Amt office
- Amtliche Beglaubigung official certification; authentication of a document by a public authority
Explore German by topic