Neid

envy, jealousy of possessions

noun nyte Rare

Usage Note

Neid is the desire to have what another person possesses, distinct from Eifersucht (jealousy in relationships). Neid erregen (to arouse envy) is a common construction. The adjective is neidisch.

Examples

"Neid auf den Erfolg seiner Kollegen nagte an ihm, obwohl er es nicht zugeben wollte."

Natural Translation

Envy of his colleagues' success gnawed at him, though he didn't want to admit it.

Literal Translation

Envy at the success of-his colleagues gnawed at him, although he it not admit wanted.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Modal Particles: doch, mal, ja, eben

German modal particles doch, mal, ja, and eben add attitude, not meaning. Before/after examples show how to use each one so your German stops sounding stiff.

June 9, 2026 6 min read

GermanNow

Order Food in German: Restaurant Phrases

Order food in German with confidence: use ich hätte gern, read the Speisekarte, ask die Rechnung bitte, and handle zusammen oder getrennt like a local.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Umlauts & ß: Sounds and Typing

Pronounce ä, ö, ü with the front-tongue, rounded-lips rule, master the ß vs ss spelling, and type every German umlaut on Mac, Windows, and phone.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Weil vs Denn vs Da: "Because" in German

Weil and da send the verb to the end; denn keeps it in second position. Here's how to pick the right German "because" and place the verb correctly.

June 5, 2026 6 min read