Usage Note
Krabben (singular Krabbe) in the North German coastal context typically refers to Nordseekrabben — the tiny, sweet brown shrimps (Crangon crangon) served on dark bread as Krabbenbrot. Distinguishing them from Garnelen (larger warm-water prawns) is important in German fish markets.
Examples
"Frische Krabben auf braunem Brot mit Butter und Dill — das ist echter Nordseegenuss."
Natural Translation
Fresh North Sea shrimps on brown bread with butter and dill — that is genuine North Sea pleasure.
Literal Translation
Fresh shrimps on brown bread with butter and dill — that is genuine North Sea-pleasure.
Related Words
Explore German by topic