Usage Note
Klatschmohn (Papaver rhoeas) is the bright red field poppy traditionally associated with grain fields and roadsides in Germany. Klatsch refers to the sound the petals supposedly make. A symbol of fallen soldiers across Europe; in Germany also associated with summer landscape and wildflower meadows.
Examples
"Leuchtende Felder voll Klatschmohn sind ein typisches Bild des deutschen Sommers."
Natural Translation
Bright fields full of poppies are a typical image of the German summer.
Literal Translation
Bright fields full of corn poppy are a typical image of the German summer.
Related Words
Explore German by topic