Usage Note
Hoffnung lives in the set phrase die Hoffnung aufgeben ('to give up hope') and Hoffnung schöpfen ('to take heart'). The matching verb is hoffen ('to hope'). Like most -ung nouns it is feminine, and its plural Hoffnungen is regular.
Examples
"Sie hat die Hoffnung nicht verloren."
Natural Translation
She has not lost hope.
Literal Translation
She has the hope not lost.
Related Words
- Abgestumpftheit emotional numbness, blunted sensitivity
- Abneigung aversion, dislike, antipathy
- Anmut grace, gracefulness, charm
- Aufgewühltheit emotional turmoil, being churned up
- Bangigkeit anxiety, apprehension, fearful unease
- Bedrängnis distress, straits, predicament
- Bedrömmeltheit stunned, dazed emotional numbness
- Bedrücktheit oppressive heaviness of spirit, dejected low mood
Explore German by topic
