Usage Note
Diensteid is the solemn oath sworn by soldiers, civil servants, and officials upon taking up their post. For Bundeswehr soldiers it reads: Ich gelobe … (I pledge). Violating the Diensteid constitutes a serious disciplinary offence.
Examples
"Die Rekruten leisteten feierlich ihren Diensteid vor der Kaserne."
Natural Translation
The recruits solemnly swore their oath of service in front of the barracks.
Literal Translation
The recruits performed solemnly their service-oath before the barracks.
Related Words
Explore German by topic
GermanNow
6 min read