Also means
condescending snobbery
Usage Note
Dünkel (always masculine) describes a sense of unwarranted superiority — an inflated self-opinion that leads to condescension toward others. Slightly literary; the adjective dünkelhaft (conceited) is related.
Examples
"Sein Dünkel entfremdete ihn von seinen einfacheren Kollegen."
Natural Translation
His conceit alienated him from his less-affected colleagues.
Literal Translation
His conceit alienated him from his simpler colleagues.
Related Words
- Abgeklärtheit serenity, mature composure, detached calm
- Anmaßung presumption, arrogance, overstepping
- Aufgeschlossenheit open-mindedness, receptiveness
- Bedachtheit deliberateness, thoughtful care, circumspection
- Begeisterungsfähigkeit capacity for enthusiasm
- Beharrungsvermögen tenacity, perseverance
- Beharrungswille persistence, determination to persist
- Beherrschtheit self-control, composure
Explore German by topic