Usage Note
Chroniker informally describes a person with a chronic illness. Als Chroniker hat man Anspruch auf bestimmte Ausnahmen bei der Zuzahlung (chronic patients are entitled to co-payment exemptions) is a phrase patients encounter.
Examples
"Als Chroniker zahlt er weniger Zuzahlung für seine Dauermedikamente."
Natural Translation
As a chronically ill person he pays less co-payment for his permanent medications.
Literal Translation
As a chronic he pays less co-payment for his permanent medications.
Related Words
Explore German by topic
GermanNow
6 min read