Anlaufbahn

run-up track; approach runway (athletics)

noun AHN-lowf-bahn Rare

Usage Note

Anlaufbahn is the runway used by athletes before a jump or throw — e.g. in Stabhochsprung (pole vault) or Dreisprung (triple jump). Optimal Anlaufgeschwindigkeit (approach speed) is essential for maximising distance.

Examples

"Die Anlaufbahn war nach dem Regen glatt und gefährlich."

Natural Translation

The run-up track was slippery and dangerous after the rain.

Literal Translation

The approach-runway was slick and dangerous after the rain.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

Der, Die, Das: Rules to Guess German Gender

German noun gender rules made simple: check the suffix first, then meaning. Endings like -ung, -chen, and -ling predict der, die, or das with ~90% accuracy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Word Order: The Verb Rules That Trip You Up

German word order comes down to three verb-position rules: the verb is second in main clauses, last after weil and dass, and time comes before place.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German False Friends: 25 Words That Trick You

German false friends like Gift (poison) and bekommen (to receive) trick English speakers daily. Here are 25 words that mean the opposite of what you'd guess.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

Weil vs Denn vs Da: "Because" in German

Weil and da send the verb to the end; denn keeps it in second position. Here's how to pick the right German "because" and place the verb correctly.

June 5, 2026 6 min read